Efecto descartador

Probablemente leas: 'A bird in the bush,'("Un pájaro en el monte) y ...si eso es lo que tú has leído, pero en realidad la palabra THE está repetida dos veces! Míralo nuevamente...